• <table id="4yyaw"><kbd id="4yyaw"></kbd></table>
  • <td id="4yyaw"></td>

  • 近日,美國科幻大師、科幻研究泰斗詹姆斯·岡恩編著的代表作“科幻之路”系列由譯林出版社出版,該叢書共有六卷,分別是《從吉爾伽美什到威爾斯》《從威爾斯到海因萊因》《從海因萊因到現在》《從現在到永遠》《英國科幻小說選》《世界科幻小說選》。


    “科幻之路”系列是詹姆斯·岡恩的代表作,也是世界科幻文學史的集大成之作,首次呈現出系統、公正、生動的科幻文學史。《三體》作者劉慈欣稱其是“科幻愛好者的必讀書”。

    詹姆斯·岡恩是美國著名科幻小說家、學者和評論家。1923年生于密蘇里州堪薩斯城,曾任美國科幻作家協會主席和美國科幻小說研究會主席,堪薩斯大學英文系名譽教授,以及堪薩斯大學科幻小說研究中心主管。代表作有《堡壘世界》《星際橋梁》《空間站》《快樂制造者》等,“科幻之路”系列是其最重要的學術著作。

    岡恩1976年榮獲美國科幻小說研究會頒發的“朝圣獎”,1992年榮獲“伊頓終身成就獎”,2007年被授予“達蒙·奈特紀念大師獎”,以表彰其終身成就。2020年12月23日岡恩去世,享年97歲。

    岡恩親歷了美國科幻的黃金時代,見證了科幻新浪潮,并促使科幻進入美國學術界。他的研究著作通過對世界科幻史的梳理,展望了這種充滿魅力的文學類型的未來。他編著的“科幻之路”從出版之日起,就迅速成為美國大學課堂開設科幻課程的標準教材,滋養了一代又一代科幻愛好者。

    在書中,岡恩按歷史發展、風格以及地域精選世界科幻名作,收錄了包括凡爾納、威爾斯、海因萊因、阿西莫夫等100多位在科幻史上極具影響力的作家代表作品。

    這套書打破了傳統科幻現代起源的時間界限、西方中心的空間界限、類型文學為中心的題材界限以及男性視角的性別界限。

    從時間上看,“科幻之路”的前三卷是按歷史發展的軌跡系統地對所選作品編排。

    第一卷《從吉爾伽美什到威爾斯》將科幻史的時間長度向前拓展了數千年,從現代文明開啟之前的神話想象開始,回顧了科幻小說的萌芽。

    第二卷《從威爾斯到海因萊因》介紹了20世紀初至20世紀40年代科幻小說的發展。正是在這個時期,科幻小說開始成形、被命名,并成為新的文學分支,為科幻小說黃金時代的到來鋪平道路。

    第三卷《從海因萊因到現在》延續了前兩卷的歷史脈絡,聚焦于從20世紀40年代到20世紀70年代科幻小說的發展,始于科幻小說的黃金時代,結束于科幻圖書出版蓬勃發展之際。在這個時間段里,核武器被應用于戰場,登月競賽拉開帷幕,類星體被發現……隨著科技的發展,科幻小說的創作題材和寫作風格在這一時期得到了極大的拓展。

    從空間上看,第五卷《英國科幻小說選》和第六卷《世界科幻小說選》從地域的角度對科幻歷史進行補充。

    《英國科幻小說選》追溯了科幻小說在英國的發展歷程,聚焦充滿人文主義色彩的英國科幻名家與佳作,從世界上第一篇科幻小說《弗蘭肯斯坦》起步,自第二次工業革命開始的19世紀,一路梳理到20世紀末,既傳達了英國科幻獨有的悲觀諷刺氛圍,也展現了英國科幻作家的懸疑傳統、幽默能量、冒險精神與遠見卓識。

    《世界科幻小說選》囊括了世界多個國家和地區的科幻小說經典之作,包括法國、德國、斯堪的納維亞與芬蘭、東歐、俄羅斯、意大利、西班牙及拉丁美洲、印度、日本、中國。在這些國家和地區,科幻小說以不同的姿態和方式誕生與發展,形成了各自迥異的經驗。

    科幻小說是近代中國才出現的年輕文學,卻擁有漫長的孕育階段。岡恩提到,從《山海經》到《天問》,再到《后羿射日》和《嫦娥奔月》,這些古代幻想成為中國科幻小說的奠基石。在《世界科幻小說選》中,岡恩回顧了凡爾納作品在中國的譯介,并引用了魯迅對于科幻文學的感慨:“而獨于科學小說,乃如麟角……導中國人群以進行,必自科學小說始。”這卷中收錄了鄭文光和葉永烈的科幻作品。

    從題材上看,第四卷《從現在到永遠》聚焦于科幻小說的寫作特點,從科幻小說黃金時代的結束開始,將科幻小說這一文學類型的發展延伸至20世紀90年代。

    從性別上來看,和其他寫作一樣,在科幻小說發展的初期,鮮有女性撰寫科幻,而少數女性科幻作家通常也會用男性化的筆名隱藏自己的性別。隨著1948年朱迪斯·梅麗爾的《為母之心》發表,科幻領域內的女性開始展露性別。在“科幻之路”中,岡恩科詳細介紹了科幻領域內貢獻頗豐的女性編輯和作家,還收錄了朱迪斯·梅麗爾、約瑟芬·薩克斯頓、厄休拉·勒古恩、伊麗莎白·沃納爾博格、特蕾莎·英格列斯等女性科幻作家的作品。

    岡恩為每卷都撰寫了長篇前言,從科幻與各個時代科技變革及文化媒介傳播交互影響的視角下,幫助讀者身臨其境地體會科幻文本的魅力、了解科幻文學的發展。這些前言合在一起,就是一部簡要而完整的世界科幻小說史,使讀者對科幻小說發展的歷史有一個整體的理性認識。

    在每篇作品的前面,岡恩也特別地撰寫了導讀,對作品的時代背景、作者、作品在科幻史上的地位和影響,以及作品的思想意義和藝術特色均有言簡意賅的說明,幫助讀者閱讀和理解所選作品。

    值得一提的是,“科幻之路”系列早在1997年至1999年就在國內推出了,2008年重新出版。時隔16年,這次出版的全新版本由在國內科幻領域深耕多年、有豐富的翻譯經驗的專業譯者團隊進行翻譯,并增補了馮內古特、萊姆、卡爾維諾、馬爾克斯、博爾赫斯等作家作品。叢書封面插畫由第81屆雨果獎最佳職業藝術家獎獲得者趙恩哲精心設計,展現了不同時期科幻文學的獨特風貌。


    “科幻之路”系列(共6卷),[美]詹姆斯·岡恩著,東方木、何銳、穆童、趙佳銘、劉思慧等譯,譯林出版社2024年5月出版(出版社供圖)



    相關文章

    新方法可提高圖神經網絡處理數據的準確率

    山西大學智能信息處理研究所團隊在圖神經網絡研究方面取得重要進展,相關成果5月23日發表于人工智能領域國際期刊《IEEE模式分析與機器智能學報》(IEEETransactionsonPatternAna......

    電影《749局》科影融合特別場舉行

    原文地址:http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2024/10/531421.shtm10月11日,科幻電影《749局》科影融合特別場在京舉行。電影主創團隊與科技領域相......

    甘肅林業職業技術大學揭牌成立

    10月11日,甘肅省迎來了職業教育領域的一個重要里程碑——甘肅林業職業技術大學正式揭牌成立。這一歷史性時刻標志著歷經六十八載發展的甘肅省唯一一所林業類高等院校,正式邁入了本科教育的新階段,開啟了新的征......

    守護“水塔”,在“世界屋脊”上打一場攻堅戰

    ”標志性科考活動獲系列重大突破 “第二次青藏科考標志性科考活動守護水塔‘一原兩湖三江’科考主體任務已經基本完成,這次科考從天到地、從冰到水取得了全方位的進展。”第二次青藏科考隊隊長、中國科學......

    關于確定2024年國家環境健康管理試點名單的通知

    關于確定2024年國家環境健康管理試點名單的通知北京市、河北省、內蒙古自治區、遼寧省、黑龍江省、江蘇省、浙江省、江西省、山東省、湖北省、湖南省、廣東省、重慶市、四川省、貴州省、陜西省、青海省生態環境廳......

    首個菊科多組學數據平臺AMIR發布

    10月8日,華中農業大學果蔬園藝作物種質創新與利用全國重點實驗室、藥用植物資源可持續利用團隊梅之南教授和楊慶勇教授課題組,發布了首個專門面向菊科植物的多組學數據庫平臺——AsteraceaeMulti......

    南郵“金牌教練”:清醒狀態下“時時在線”

    實驗桌上堆放著精密儀器和焊接工具,電腦上是正在運行的電路圖,一頁頁寫滿了數據、畫滿了圖樣的紙張在桌面鋪開,各式或大或小的電子元件前,南京郵電大學工程實驗教學部創新中心副主任郝學元正在埋首研制電工電子實......

    中國計量大學主持制定的兩項國家標準正式發布

    近日,記者從中國計量大學獲悉,該校生命科學學院蜜蜂與蜂產品學研究團隊主持的兩項推薦性國家標準《GB/T44349-2024 蜂花粉總多酚的檢測福林酚試劑比色法》和《GB/T44350-202......

    多級賦碼追溯柔性包裝生產線研制與應用通過鑒定

    10月10日,由廣東省機械行業協會組織并主持召開的“面向軟性物料的多級賦碼追溯柔性包裝生產線研制與應用”項目科技成果鑒定會議在廣東佛山舉行。經專家鑒定,該項目成果總體技術水平達到國際先進水平。記者獲悉......

    我國科學家獲得全球首個純合基因編輯橡膠苗

    近日,中國熱帶農業科學院橡膠研究所組培與轉基因團隊在全球率先獲得了橡膠樹CRISPR/Cas9純合基因編輯橡膠苗。相關研究成果在線發表于《經濟作物和產品》(IndustrialCropsandProd......

  • <table id="4yyaw"><kbd id="4yyaw"></kbd></table>
  • <td id="4yyaw"></td>
  • 调性视频