奧林巴斯2021財年財報發布，受疫情影響較大

奧林巴斯近日發布2021財年財報，全年收入7305.44億日元，同比2020年的7552.31億日元下降3.3%，凈利潤129.18億日元，同比2020年516.7億日元下降75%，凈利潤率為1.8%。中國收入1103.54億日元，較2020年的1018.26億日元增長8.4%，占比15.1%。科學解決方案業務的合并收入為958.61億日元（同比下降8.9%），營業利潤為49.49億日元（同比下降50.5%）。

　　2021財年，奧林巴斯全年收入7305.44億日元，同比2020年的7552.31億日元下降3.3%，凈利潤129.18億日元，同比2020年516.7億日元下降75%，凈利潤率為1.8%。每股分攤收益為10.05日元。這一減少是由于減少內窺鏡解決方案業務、治療解決方案業務和科學解決方案的收入業務，盡管其他業務的收入有所增加。

　　2021年，成本同比減少 14.42 億日元至 2710.14 億日元，毛利潤為4595.3億日元，毛利率為62.9。營銷管理費用為3570.32億日元，占比48.9%。在所審查的財政年度內，奧林巴斯集團在研發方面投入了841.31億日元，在資本投資方面投入了989.35億日元

　　由于新型冠狀病毒（2019冠狀病毒疾病）在全球傳播的影響，全球經濟在本財政年度面臨著嚴峻的形勢。雖然經濟活動正在逐步重新開放，疫苗接種也在逐步取得進展，但全球經濟仍然面臨著高度不確定的情況，包括在一些地區出現第二波（或更多）感染。由于2019冠狀病毒疾病的影響，日本經濟面臨著嚴峻的形勢，正如全球經濟一樣，盡管日本出口出現復蘇跡象，2019冠狀病毒疾病對企業收益的影響減弱。

　　在這種情況下，奧林巴斯集團一直在根據2019年1月宣布的業務轉型計劃“轉型奧林巴斯”開展可持續增長活動，旨在將自己發展成為一家真正的全球醫療科技公司，并于2019年11月宣布了一項基于“轉型奧林巴斯”的中長期管理戰略。

　　公司已將“選擇并專注于公司投資組合”作為本公司戰略中業務增長和提高盈利能力的核心組成部分之一。作為實施該戰略的一項措施，2020年9月30日，公司通過吸收式拆分將其影像業務剝離給公司新成立的全資子公司（“新影像公司”）。此外，該公司還與日本工業合作伙伴股份有限公司簽訂了最終協議。

　　關于將新影像公司95%的股份轉讓給OJ Holdings，Ltd.，一家由JIP成立的特殊目的公司。根據該協議，公司于2021 年1月1日完成了相關股份的轉讓。因此，從截至2021年 3月31日的財政年度第二季度起，影像業務被列為停業經營。因此，根據截至2021 3月31日財政年度的報告格式，我們對報告進行了部分重組。

　　在截至2020年3月31日財年的合并損益表、合并現金流量表和合并財務報表相關附注中。此外，2021年2月，為了在充滿挑戰的外部環境中實現公司戰略，公司通過外部機會職業支持尋求自愿退休，以（i）為希望利用其技能在奧林巴斯集團外部使用的員工提供外部職業機會，（ii）招聘和提拔能夠積極晉升到正確職位的人員，以及（iii）實現與全球醫療科技公司相匹配的盈利能力。

2021年收入按業務劃分

內窺鏡解決方案業務的合并收入為4194.66億日元（同比下降1.5%），營業利潤為1047.05億日元（同比下降4.3%）。

在內窺鏡解決方案業務方面，2020年4月在歐洲和亞洲，以及7月在日本，奧林巴斯推出了新的旗艦內窺鏡系統“EVIS X1”，但由于COVID-19病毒疾病的影響，每個學術團體都建議推遲/取消胃腸內窺鏡檢查，手術數量減少，此外，對促銷活動也有限制，例如限制訪問醫療機構或推遲/取消業務談判。因此，內窺鏡解決方案業務的收入下降。

內窺鏡解決方案業務的營業利潤下降。這主要是因為奧林巴斯決定自愿將帶有固定端蓋的產品替換為帶有易于清潔和消毒的可拆卸端蓋的新產品，以銷售的十二指腸鏡為目標，并記錄了約104億日元的市場響應費用準備金，從而抑制了上一財年的利潤。此外，在所審查的財政年度，雖然盈利能力有所改善，從而促進了成本效益的提高，但由于COVID-19病毒疾病的傳播，收入有所下降，并記錄了約60億日元的費用準備金，用于自愿召回支氣管鏡和膽管鏡，此外，在其他費用中記錄了約42億日元的費用，主要用于與實施外部機會職業支持相關的額外特別付款，導致利潤下降。

不包括匯率影響，收入同比下降0.5%，營業利潤同比下降0.3%。

治療解決方案業務的合并收入為2060.40億日元（同比下降4.6%），營業利潤為246.33億日元（同比下降5.9%）。

由于2019冠狀病毒疾病的影響，每個學術團體都建議推遲/取消手術，手術數量減少，并且對促銷活動有限制，例如限制訪問醫療機構或推遲/取消業務談判。因此，治療解決方案業務的收入下降。

治療方案業務的營業利潤下降。雖然由于2008年收購Gyrus時記錄的無形資產在上一財年完成攤銷，折舊減少了約52億日元，并促進了成本效率的提高，但收入下降，截至12月31日的九個月內，自愿召回治療工具的費用約為20億日元，2020年的銷售成本，以及將約14億日元記為費用，主要用于在其他費用中實施外部機會職業支持相關的特殊額外付款，導致利潤下降。

除去匯率影響，收入同比下降4.1%，營業利潤同比持平。

科學解決方案業務的合并收入為958.61億日元（同比下降8.9%），營業利潤為49.49億日元（同比下降50.5%）。

在中國，商業環境有所恢復，主要是生命科學領域的癌癥研究和再生醫學，以及工業領域的半導體相關行業，從第四季度開始銷售情況良好。然而，總的來說，除了主要在航空業減少資本投資的愿望外，對促銷活動的限制，包括由于2019冠狀病毒疾病的影響而限制拜訪客戶或推遲/取消業務談判，導致科學解決方案業務收入下降。

科學解決方案業務的營業利潤下降，主要原因是記錄了約12億日元的費用，主要用于與實施外部機會職業支持相關的額外特殊付款，此外，盡管成本效率有所提高，由于COVID-19病毒疾病的影響，收入減少，生產量減少導致制造基地運營水平下降。

扣除匯率影響，收入同比下降7.9%，營業利潤同比下降39.6%。

在其他業務方面，奧林巴斯集團除了從事生物醫用材料（如合成骨填料和骨科設備）的研發、制造和銷售外，還為新業務開展研發和探索活動。

其他業務的合并收入為91.77億日元（同比增長11.6%），營業虧損為6.82億日元（而上一財年的營業虧損為28.64億日元）。

FH ORTHO SAS于2020年11月成為子公司，銷售額為17.35億日元，收入隨之增加。

2021 年3月，通過向ROHTO Pharmaceutical Co.，Ltd.出售本公司子公司OLYMPUS-RMS CORP.的所有股份，將17.7億日元的出售收益記為其他收入，從而提高了其他業務的營業利潤。

2021年收入按地區劃分

按地區劃分，日本收1234.54億日元，占比16.9%；北美收入2369.79億日元，占比32.4%；歐洲收入1812.27億日元，占比24.8%；中國收入1103.54億日元，較2020年的1018.26億日元增長8.4%，占比15.1%；亞洲和大洋洲收入635.63億日元，占比8.7%；其它國家和地區收入149.67億日元，占比2.1%。

2022年財年預測

2022年預測收入8060億日元，運營利潤1260億日元，稅前利潤1210億日元，凈利潤890億日元。

（年收入）基于COVID-19病毒疾病的影響將隨著全球疫苗接種的進展而繼續減弱的假設，預計所有部門的收入都將增加。此外，在內窺鏡解決方案業務中，由于以胃腸內窺鏡系統“EVIS X1”為中心的銷售擴張，預計收入將增長。在治療解決方案業務中，預計胃腸道內窺鏡治療、泌尿外科和呼吸系統等重點領域的收入將增長，并預計被收購公司的收入貢獻也將增加。在科學解決方案業務中，由于生命科學和工業領域在中國的銷售增長，預計收入將增長。

（營業利潤、稅前利潤）由于收入的增加，以及大約120億日元的費用，主要用于與實施外部機會職業支持相關的特殊額外付款，預計利潤會有所提高，由于審查財政年度記錄的影像業務剝離，與成立和轉讓新公司相關的約52億日元業務重組費用將在下一個財政年度消失。

（歸屬于母公司所有者的利潤）除稅前利潤的改善外，由于審查財年影像業務轉讓的影響消失，預計利潤將增加。