治法：清熱肅肺，祛痰止咳。主方：清金化痰湯。
清金化痰湯中的主要成分有黃芩、山梔、桔梗、麥冬、桑白皮、貝母、知母、瓜蔞仁、桔紅、茯苓、甘草。其中不少成分都是可以清熱化痰的。黃芩已證明具有較強的廣譜抗菌作用，山梔對溶血性鏈球菌及其他某些細菌也有抑制作用，桔梗可稀釋痰液，以利排出等。所以這一配方對于痰熱郁肺有很好的療效。
此外，當患者痰黃如膿并有腥臭時，還可在該方的基礎上加用魚腥草、苡仁、冬瓜仁等。魚腥草對多種細菌，如金黃色葡萄球菌、流感桿菌甚至結核桿菌皆有抑制作用，苡仁則對痢疾桿菌、傷寒桿菌以及金黃色葡萄球菌有抑制作用。這樣該方劑的清熱、殺菌、除痰作用會更明顯。清金化痰湯加減（加減是指在原方基礎上或增或減藥物，從而更加對癥，收到更好的治療效果）對于肺膿腫、大葉性肺炎后期甚至慢性氣管炎急性發作都有相當好的療效。