安捷倫分拆為兩家公司美股盤前大漲11.92％

　　安捷倫科技公司周四稱，該公司計劃分拆為兩家上市公司。受此影響，安捷倫股價大幅上漲。

　　安捷倫是一家科學測試設備生產商，是十多年前從惠普分拆出來的。該公司發表聲明稱，分拆后的一家公司將把業務重點放在生命科學、診斷和應用市場上，并保留安捷倫的名稱；另外一家公司則將集中致力于生產電子測量產品。預計這項交易將通過向安捷倫股東免稅分拆測量業務的方式進行。

　　安捷倫1999年從惠普分拆出來，自2005年以來已進行了四項重大的自我分拆交易。國際戰略與投資集團（International Strategy & Investment）駐紐約的分析師羅斯·姆肯（Ross Muken）指出，隨著安捷倫生命科學和診斷業務的增長，該公司已吸引了許多醫療保健領域中的投資者，但這些投資者不看好該公司的電子測量業務。他認為，這項分拆交易應可有助于推高安捷倫股價，而投資者則將可集中關注其醫療保健資產。

　　姆肯表示：“（分拆以后安捷倫）將擁有一種新的股東基礎，不同領域中的投資者將可關注各自看好的資產。我們認為，盡管安捷倫計劃分拆，但仍是最具吸引力的股票之一。”

　　受此影響，安捷倫股價在紐約市場的最新交易中上漲1.83美元，至51.15美元，漲幅為3.71%，此前曾創下53.47美元的52周新高。今年截至昨天為止，安捷倫的股價上漲了20%。

　　安捷倫稱，分拆后該公司2013財年營收預計將達39億美元，并將至少按當前水平派發股息；分拆后的電子測量業務目前還未定名，預計其2013財年營收將達29億美元左右，但不會派發股息。

　　安捷倫總裁兼首席執行官比爾·蘇利文（Bill Sullivan）在分析師電話會議上表示：“安捷倫的歷史就是不斷再創造的歷史。我們將再次采取大膽舉措，以確保未來將可實現持續增長。”他表示，安捷倫旗下的每項業務都足夠強大，足以依靠自身力量展開市場競爭，并預計分拆后不會進行任何重大的并購或剝離交易。（騰訊財經）

　  新浪財經訊 北京時間9月19日晚間消息，美國安捷倫科技(A)有限公司周四宣布，為使醫療器械和電子測量兩領域的增長最大化，將分拆成兩家公開上市的公司。

　　其中醫療器械公司業務集中于生命科學、診斷和應用(LDA)領域并保留“安捷倫”名稱。同時，安捷倫將通過免稅剝離方式將電子測量業務(EM)分配給股東，公司名稱待定。華爾街認為此舉將提升安捷倫公司的整體價值。

　　新的EM公司2013財年營收料為29億美元，預計不會派息。

　　安捷倫首席執行官Bill Sullivan稱：“安捷倫已拓展至兩個明顯不同的投資和業務機遇。我們將兩者分拆并各自聚焦所在領域，從而使兩家公司增長最大化。”

　　截至北京時間20:15，安捷倫的股價在盤前交易中漲11.92%至55.20美元。其股價年內至今漲20.5%，與大盤表現持平。（新浪財經）

公司簡介：

      安捷倫科技公司于1999年5月5日注冊成立，是一家測量公司，為通信、電子、生命科學和化學分析等行業提供生物分析、電子測量解決方案。截至2011年10月31日的財年（2011財年），它有三個業務領域：電子測量業務、化學分析業務和生命科學業務。電子測量業務涉及通信、電子等行業。安捷倫化學分析業務主要集中在石油化工、環保、取證和食品安全等行業。生命科學業務集中在制藥、生物技術、高校和政府、生物農業和食品安全行業。除了其三大業務，它通過安捷倫技術實驗室（安捷倫實驗室）進行研究。在2011財年，公司收購A2科技公司、Lab901和Biocius生命科學公司。2011年12月21日，本公司收購生物系統公司的開發業務和PVR（真空泵制造商）。2012年2月，本公司收購了Accelicon技術公司的設備級建模和驗證的軟件解決方案和技術。2012年6月，本公司收購癌癥診斷公司——DAKO。2012年8月，本公司收購了Aurora SFC系統公司。

更多閱讀：安 捷 倫將拆分為兩家行業領先的上市公司