安捷倫在ASMS：智能推動性能挑戰極限應用

去年，安捷倫在ASMS上首推兩款融合人工智能的質譜產品，今年更近一步，用智能推動性能，展示了在融合人工智能后，儀器性能的大幅提升。ASMS期間，分析測試百科網采訪了安捷倫副總裁兼質譜事業部總經理 Ken Suzuki先生，安捷倫質譜營銷助理副總裁Jennifer Gushue女士，安捷倫氣相分離事業部市場營銷副總裁 Jim Gearing先生，他們為我們講述了今年的創新產品，以及智能化推動的產業進步，為用戶帶來的巨大價值。

安捷倫副總裁兼質譜事業部總經理 Ken Suzuki（左二），安捷倫質譜營銷助理副總裁Jennifer Gushue（左一），安捷倫氣相分離事業部市場營銷副總裁 Jim Gearing先生（右一），分析測試百科網總經理卞利萍（右二）

智能推動性能

安捷倫在本屆ASMS上的主題是：智能推動性能（Intelligence drivesPerformance），并發布了兩款新產品。一款是 Agilent 7010D 三重四極桿氣質聯用系統，采用了新型HES 2.0離子源；另一款為 6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF 系統增加了ExD 池，具有ECD電子捕獲解離功能。

7010D第四代GC-TQMS

Agilent 7010D三重四極桿氣質聯用系統（7010D GC/TQ）

關于7010D三重四極桿氣質聯用儀（TQ MS），安捷倫副總裁兼質譜事業部總經理 Ken Suzuki首先介紹說，今年產品發布的主題是智能推動性能。過去幾年安捷倫一直在儀器智能方面走在前沿，去年的主題是儀器智能賦予靈感，今年的主題更進一步，即智能帶來更佳的性能表現。

10年前，安捷倫推出了第一款高性能GC-TQ質譜儀；7010D是第四代GC-TQ。建立在此前型號的高性能和內置智能基礎上，7010D擁有更高的靈敏度和穩健性。客戶已經測試了7010D新產品，在數千個樣品的連續分析中獲得極高的靈敏度和穩健性。

HES 2.0第二代高效離子源

這些進步很大程度上源于HES 2.0第二代高效離子源，它帶來更好的靈敏度、更穩健、更可靠，使7010D的性能繼續保持行業領先。7010D 關注的是那些面對具有極高挑戰性應用的客戶，他們需要在非常復雜的基質中檢測痕量分析物，例如食品安全、環境污染物和藥品中的免疫原性雜質，還有很多新興的市場，如PFAS、材料測試等。

安捷倫質譜營銷助理副總裁Jennifer Gushue補充說，7010D系統中內置了智能芯片，AI算法驅動了Swarm 智能調諧、早期維護反饋、智能警報、儀器優化的功能，智能化程度更高，并帶來更好的性能。

Ken Suzuki小結說：安捷倫的創新和設計初心源自客戶的需求，不管是智能化，還是靈敏度、耐用性。圍繞儀器的卓越性能，我們還確保客戶獲得卓越的體驗，比如易用性、更快地得到結果。這始終是安捷倫整體和工作流程解決方案的一部分，通過服務支持、耗材和軟件等將一切客戶體驗聯系在一起。

此外，Ken還提到了 Agilent 7010D GC/TQ 系統獲得的 My Green Lab、一致性和透明度（ACT）標簽。”這是我們對生產過程對環境影響的深刻認知的體現。同時，我們也升級了 MassHunter 軟件，不僅優化了用戶界面，還增加了合規工具，以滿足包括FDA 21 CFR Part 11、EU Annex 11 與 GAMP5在內的各項合規指南的要求。”

ExD 碎裂池：表征蛋白和多肽的強大工具

連接碰撞池的Agilent ExD碎裂池（適用于6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF）

Agilent ExD 碎裂池是 Agilent 6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF 的可增配組件，通過增加電子捕獲解離 （ECD） 碎裂技術來增強該平臺表征多肽和蛋白質的能力。ECD 是一種用于多價態離子的碎裂技術，是對碰撞誘導解離 （CID）碎裂技術 的補充。借助增配ExD 碎裂池，6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF系統能夠進行top-down和middle-down蛋白分析表征，通過多肽的特征碎片離子對異構化的氨基酸如D和iso D，L和iso L進行區分，以及保留糖基化和磷酸化等修飾信息，對修飾位點進行可靠鑒定。ExD 碎裂池技術來自于e-MSion已經成功商業化的技術平臺，能夠在臺式質譜儀中實現電子捕獲解離碎裂。ExD 碎裂池克服了傳統電子解離技術的限制，高碎裂效率的ECD技術能夠對低價態離子 （+2） 進行有效碎裂。

傳統的碰撞誘導解離（CID）主要產生b和y離子。相比之下，電子捕獲解離 （ECD）產生 c 和 z 離子，特征性的c/z碎片離子可用于區分氨基酸異構體，并為多肽和蛋白質的top-down分析提供更豐富的碎片信息。高效能的 ECD碎裂池結合安捷倫6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF系統的Swarm Tune（一鍵式全自動離子群調技術）自動調諧功能，幫助用戶大大減少儀器準備時間，快速獲得高質量的數據結果，對復雜多肽和低豐度多肽以及蛋白分析有更好的適用性。使用 Agilent BioConfirm 12.1 軟件多肽數據解析模塊，以及ExDViewer軟件top-down數據分析模塊，可對ECD譜圖進行快速、直觀、可信地解讀。將ExD碎裂池放置于四極桿和CID碎裂池之間，通過與上游光學器件解耦調諧來簡化操作，從而簡化方法設置。并且在現有調諧液中加入新的肽標準品，為常規校準、儀器調諧和 ECD 方法初始化提供了一站式解決方案。

Jennifer表示：6545XT AdvanceBio Q-TOF上配置新的ExD碎裂池，為安捷倫的產品組合帶來了全新的功能，能夠更好地表征蛋白和肽類生物大分子。這是生物學家、生物制藥行業、蛋白質和多肽研究者都非常感興趣的領域，這是一種真正的差異化技術，可以更快地為客戶帶來更多的信息。生物制藥是一個增長快速的市場，雖然中國在某些儀器購置上會有一些縮減，但在該市場上會有一些額外的投資。

癌癥、阿爾茨海默癥、糖尿病等疾病研究領域仍有很多難題，人們在不斷探索，一些工具已經真正進化，將幫助科學家在合成生物學、肽工程、遺傳密碼擴充（genetic code expansion，GCE）等方面更進一步。安捷倫的一些合作者在進行疾病功能研究的時候，會對于多肽或蛋白質進行多種修飾，這也對分析提出了更高的挑戰。因此，ExD作為一種強大的工具，使研究者有效表征修飾的蛋白質，保證其正確性，以便開展后續的研究。

Agilent ExD Cell for 6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF

8850單通道高性能GC

此外，安捷倫氣相分離事業部市場營銷副總裁 Jim Gearing介紹了最新發布的8850高性能單通道氣相色譜儀。

安捷倫8850小型、單通道、高性能氣相色譜儀

8850具有與8890相同的觸摸屏，是一款高端性能的GC。擁有高端模塊高速升溫和冷卻，尺寸為傳統產品一半、功耗降低30%，內置相同的智能模塊。用戶將獲得同8890相同的體驗，如儀器操控，用戶登錄、活動、瀏覽器、診斷維護程序。

此前安捷倫有6850型單通道氣相色譜，制藥、食品、化工行業的客戶購買了多臺，他們需要專用的單通道GC，比如用于藥物殘留溶劑測試，香精香料檢測等。從生產率方面考慮，如果雙通道儀器壞了，會同時失去兩個通道的生產力，因此他們更鐘情于單通道GC。6850在2017年停產，在傾聽用戶聲音后，安捷倫推出了8850，既讓用戶迅速產生對6850的聯想，又代表了其具有8890產品的性能。

ASMS活動

談到ASMS期間的活動，Ken Suzuki興奮地說：“我們安排了許多與客戶直接互動的環節，展示了客戶對我們技術的熱情和雙方合作的緊密程度。”他特別提到，許多客戶親自擔任講者，是歷年來客戶分享最多的一次，他們分享了使用安捷倫產品的經驗，表達了對安捷倫解決方案的高度認可。

周六安捷倫在迪士尼舉辦了客戶答謝活動，周日舉辦了兩場用戶會，即首屆捷倫液質三重四極桿質譜用戶會，和10多年來一直舉辦的離子淌度用戶會。此外，還舉辦了6場早餐會。安捷倫有大量的客戶發言人和投資者參與了這些活動。其中9位安捷倫及合作者做口頭報告，ASMS上有約80張海報分享。每天的Hospitality Suite展廳都全天開放，為客戶介紹儀器并演示軟件，每晚用戶都會在這里暢飲交流，在熱鬧的氛圍中感受安捷倫的新科技。

安捷倫活動現場

智能化彰顯成效 用戶好評如潮

去年ASMS上，安捷倫推出兩款全新的液質聯用系統（LCMS），Agilent 6495D LC/TQ和Agilent Revident LC/Q-TOF。Ken表示：兩款產品都獲得了客戶的廣泛好評。6495D是市場上最靈敏的產品之一，廣泛應用于脂質、多肽、蛋白質、農藥、代謝產物分析等領域，在近期熱點的PFAS分析中亦表現出眾，因為6495D具有高靈敏度和高穩健性，智能化的操作流程，可顯著提高客戶的工作效率。Revident四極桿飛行時間LC/QTOF系統同樣具有高度的智能化，讓定性研究領域的客戶更簡便地獲得結果。

華盛頓大學的Gary Patti實驗室同時擁有Revident和6495D，他對兩臺儀器的智能化、靈敏度和穩健性印象非常深刻。本屆ASMS，Gary Patti由于在代謝組學領域的開創性工作獲得了Biemann獎。

Jennifer表示：質譜在全球范圍內被更廣泛的用戶群體使用，用戶的技能水平卻不同，智能化能夠幫助非專家級的用戶更簡便地把質譜用好，從而讓更多的用戶使用質譜。6495D和Revident的推出，標志著安捷倫將智能化和人工智能引入到質譜儀器的開始，安捷倫將在未來更多地順應這種趨勢，用智能化推動質譜更廣泛的應用。

極致性能 智能易用

談到質譜技術趨勢，Ken Suzuki表示：首先，讓客戶使用更簡單。越來越多的非專家客戶使用質譜，因此必須讓這些客戶更簡單、更容易地使用和理解質譜。這種趨勢全面地體現在安捷倫的產品和服務中，為客戶提供從樣品制備到獲得結果的全面解決方案。

Jennifer補充說：客戶追求儀器更長時間的穩定運行，需要早期維護反饋等智能功能。安捷倫不僅提供早期維護反饋等智能功能，更進行了模塊化的設計，當出問題時只需更換該小模塊，所以它更實用，效率更高，具有更強的可維護。

在應用上有兩大趨勢，人們總是追求更高的靈敏度，同時需要分析更復雜的分子。安捷倫通過其高性能三重四極桿質譜儀，可以在更復雜的基質中檢測到更低含量的樣品，滿足法規越來越低檢出限的要求。此外，當面臨非常復雜的分子如生物大分子時，安捷倫的Revident或帶有ExD的6545XT型Q-TOF質譜儀，可以為客戶提供更多的工具來解決這些挑戰型的分析難題。

Ken小結說：在安捷倫的產品組合中，我們開發了非常通用的界面、通用的智能化，因為一種儀器有時不足以解決客戶的挑戰。正如Gary Patti所述，他同時有安捷倫的Q-TOF和三重四極桿質譜，這兩款產品的智能化特征非常相似。能夠遷移數據，用不同的技術來處理同一個問題亦非常重要。安捷倫在此這方面進行了大量投資。

全球戰略與中國市場

談到中國市場，Ken Suzuki表示：與世界其它地區情況類似，中國的應用領域非常廣泛；在某些領域顯著增長，比如近期在半導體和先進材料方面。

安捷倫的產品和解決方案在中國取得成功的原因，在于我們定制化地滿足中國本地客戶的需求。這不僅包括產品的性能，而且涵蓋從服務到應用的完整解決方案，確保客戶獲得成功。在此方面，安捷倫在中國的投資和覆蓋水平是無與倫比的。

Jennifer表示：中國對安捷倫來說是非常重要的市場。安捷倫在中國設立多個中心，來開發非常具體的應用和GB國標方法。例如，在水質分析方面，安捷倫開發了GC-MS分析揮發物、半揮發物的完整解決方案，從樣品制備質譜方法報告和操作SOP。我們也用串聯四極桿氣質聯用儀GC-TQMS建立了農藥殘留測試方法，并正在擴展到生物制藥和一些生命科學應用領域。正如Ken所提到的，不斷增長的市場包括先進材料、半導體制造業，超高的純度非常重要，安捷倫為此開發了GC、LC、GC-MS、LC-MS、ICP-MS的整體解決方案。

在中國安捷倫還設立了專門針對軟件的數字中心，更好地實現軟件、數據庫、應用方法的中文化、本地化、自動化。

本地化戰略的另一個重要部分就是，安捷倫有很多產品在中國生產，在組裝和制造方面在中國都有很多投資。比如安捷倫氣相色譜的最大生產基地就在上海，我們繼續對該設施進行擴建和投資。為了更新該設施，已經投入了超過1050項研發。我們正在GC制造的基礎上，將其擴展到LC-MS、ICP光譜等制造能力。

談到中國正在進行的設備更新計劃，Jennifer表示，我們正在期待計劃的推進，對儀器更新的需求是存在的，雖然我不認為我們是獨一無二的，但相信我們的客戶能夠繼續對安捷倫設備進行再投資。儀器更新通過升級技術，將提高實驗室的效率，安捷倫的智能化將更大程度地促進效率提升。使用安捷倫系統，用戶將擁有更多的功能、更高的效率和更高的可靠性。我們非常密切地關注設備更新計劃的進展并做好了準備，讓我們的客戶升級到更智能的儀器，獲得更高的性能。

談到未來3-5年的規劃，Ken表示，對于安捷倫來說，關鍵是關注客戶的需求。我們致力于為客戶提供整體工作流程解決方案，它是儀器、服務、耗材和軟件的結合。我們相信，通過為客戶提供最佳的工作流程解決方案，我們可以贏得該領域的客戶。此外，每年安捷倫都會有不斷的創新。因此，關注客戶需求、通過工作流程取勝；傾聽客戶的聲音持續創新，是我們未來的致勝法寶。