安捷倫科技推出新型6550iFunnelQTOFLC／MS

　　最新Q-TOF LC/MS可提高10倍靈敏度，高達50HZ采集速度

　　提高了代謝組學、食品檢測、藥物代謝及動力學定性/定量分析、蛋白質鑒定的分析性能標準

　　丹佛(美國質譜年會 ASMS 2011)，2011年6月6日

　　安捷倫科技公司(NYSE: A)在ASMS 2011推出Agilent 6550 iFunnel Q-TOF LC/MS系統，TOF靈敏度達到飛克級，50HZ的快速采集速度，多達5個數量級的動態掃描范圍和強大的性能和運行。

　　“去年我們首次推出了 iFunnel技術，開發出世界上最靈敏的三重四極桿質譜儀，該技術到目前也是非常有效的”，安捷倫LC/MS市場總監Ken Miller說到，“今年我們將此杰出的技術引入到我們的Q-TOF產品中。 iFunnel Q-TOF 質譜能夠表征復雜樣品，并能夠發現和定量痕量化合物。并能夠達到1ppm的質量精度、高分辨率以及數據采集率”。

Agilent 6550 iFunnel Q-TOF

　　杰出的靈敏度和分析速度使得6550 iFunnel Q-TOF尤其適用于哪些具有挑戰性的定性和定量分析領域，如代謝組學、食品安全監測、早期藥物代謝、藥代動力學研究以及蛋白質鑒定。高分辨率的TOF和Q-TOF 系統是鑒定未知物的理想工具。

　　“我們非常高興看到6550 iFunnel Q-TOF的推出”，瑞士蘇黎世聯邦理工學院生物分子系統研究所Nicola Zamboni博士說到，“提高10倍的靈敏度和分辨率，特征離子m/z值重復性高，10~100倍離子數的增加，更大范圍的覆蓋了新陳代謝檢測范圍，得到類似的變異系數以及杰出的質量精確度。”

　　Agilnet iFunnel技術是由美國西北太平洋國家實驗室首席科學家、巴特爾研究員Richard Smith博士合作開發。

　　“API離子源推出后，離子漏斗技術可謂是質譜發展的杰出表現”，Smith博士講到，“該技術能夠提供一個基本的靈敏度和突破性的檢出限，使得該系統遠遠超過傳統質譜系統的分析能力”。

　　這一杰出的靈敏度不需要花費大量的運行成本。重新設計的離子光學元件需要該系統提供極高的離子流速。這個轉變帶來了更高的穩定性、提高了實驗室生產效率，同時帶來更高水平的分析性能。

　　最新MassHunter軟件

　　Agilent 6550 iFunnel Q-TOF采用最新MassHunter 軟件，該軟件有助于定性和定量分析，以及最新的定性/定量工作流程。最新的研究管理功能能夠快速建立分析方法，從而促進整體系統的分析效率。

　　更多資訊，請瀏覽www.agilent.com/chem/qtof 。

　　關于安捷倫科技

　　安捷倫科技公司(紐約證交所：A)是全球領先的測量公司，同時也是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者。公司的 18500名員工為 100多個國家的客戶提供服務。在2010 財政年度，安捷倫的業務凈收入為54 億美元。要了解安捷倫科技的信息，請訪問：www.agilent.com.cn。

　　原文（英文）參考：http://www.agilent.com/about/newsroom/presrel/2011/06jun-ca11035.html