安捷倫科技隆重推出樣品制備工作臺

　　2010 年 9 月 15日，上海——安捷倫科技公司（紐約證交所：A）在第五屆慕尼黑生化分析展（analytica China 2010）隆重推出一種自動制備分析樣品的新儀器：7696 樣品制備工作臺。

　　7696 樣品制備工作臺憑借其自動化以及簡單易用的軟硬件，為客戶帶來難以想象的高效率。此外，7696 工作臺消耗的化學品和溶劑更少，產生的廢物數量降低，除了色譜樣品瓶以外無需使用其他玻璃容器，大幅降低了每次樣品制備的成本。7696 工作臺還降低了實驗室工作人員接觸化學品的程度，提高了工作場所的安全性。

　　安捷倫副總裁和氣相色譜系統和工作流程部門總經理 Shanya Kane 表示，“安捷倫針對色譜工作者提供全面的色譜工作流程解決方案，7696 樣品制備工作站是首個推出的針對樣品制備的產品，對于所有分析實驗室來說，樣品制備無疑是重中之重，然而一半以上的工作仍然需要手動完成。安捷倫憑借其在各環節中扎實的技術專長，尤其適合滿足分析實驗室全工作流程的各種需求。

　　7696 工作臺支持液相色譜和氣相色譜的樣品制備，這兩種色譜技術廣泛用于各個行業，包括制藥、石化、食品安全、消費品、法醫學和環境分析等。

　　Agilent 7696 樣品制備工作臺將從 11 月 1 日起開始銷售。