擴展在華投資服務中國市場

——賽默飛世爾科技中國技術中心、北京客戶體驗中心成立

　　中國北京，8月17日-8月17-18日，全球科學服務領域的領導者賽默飛世爾科技先后在北京、上海為其北京客戶體驗中心、中國技術中心揭幕。與上海客戶體驗中心相同，賽默飛世爾北京客戶體驗中心將成為向中國客戶提供全面、直觀體驗產品與技術的交流平臺；作為賽默飛世爾在華首個技術中心——中國技術中心將把更多高品質的產品、技術和服務帶給在中國客戶。這兩項重大投資再次展現了賽默飛世爾對于根植中國、服務在中國的承諾和決心，與中國客戶共建更健康、更清潔、更安全的世界。

　　此次兩個“中心”的開幕是繼3月新工廠開業后，今年賽默飛世爾在華的又一次重大投資舉措。對此，賽默飛世爾科技副總裁兼儀器部總裁賀瑞馬（Gregory J.Herrema）先生說：“賽默飛世爾進入中國三十余年，中國早已成為我們最重要的戰略市場之一，賽默飛世爾科技將不斷加大在華投資，向中國客戶提供更優質的產品及更完善的服務，并尋求在華更大的發展。”

中國分析測試協會副理事長王順昌先生(左二)與賽默飛世爾科技副總裁兼儀器部總裁賀瑞馬(右一)、中國區總經理邁世福(右二)、卓越客戶服務中國區副總裁兼科學儀器事業部總經理孫建一(左一)共同為北京客戶體驗中心揭幕

賽默飛世爾客戶參觀北京客戶體驗中心 (1)

賽默飛世爾客戶參觀北京客戶體驗中心 (2)

賽默飛世爾領導與客戶一同為北京客戶體驗中心種下“希望之樹”

　　8月17日成立的賽默飛世爾北京客戶體驗中心將成為中國客戶了解產品，獲得培訓，真正“體驗式”互動的交流和展示平臺。除配置了先進的展示和培訓設備外，經驗豐富的賽默飛世爾設計團隊更注重整體本土化特色，突出了客戶的“應用體驗”，使客戶能通過現場操作和應用，獲得對賽默飛世爾產品、技術、解決方案最直觀的體驗。賽默飛世爾中國區總經理邁世福（Michael Shafer）說：“北京客戶體驗中心成立后，與上海南北呼應，將邀請更多的中國客戶蒞臨參觀，通過與客戶的互動體驗，不僅能讓客戶更直觀地了解賽默飛世爾，我們也能傾聽獲悉每位客戶的不同需求，更好地為他們提供服務。”

賽默飛世爾科技副總裁兼儀器部總裁賀瑞馬(左)與中國技術中心總監王哲文(右)為中國技術中心揭幕

賽默飛世爾科技副總裁兼儀器部總裁賀瑞馬(右一)、中國區總經理邁世福(左二)、中國技術中心總監王文哲(中)“舉檳”慶祝中國技術中心成立

媒體參觀賽默飛世爾上海工廠

　　更好地服務中國根植于提供符合中國市場和客戶要求的產品、技術及服務。8月18日，賽默飛世爾中國技術中心正式成立，成為在華首個工程與開發中心。中國技術中心首任總監王文哲（Kevin Gardner）先生表示：“中國技術中心的成立將對賽默飛世爾在中國的戰略發展起到重大推動作用，我們將以世界級的工程開發能力，滿足飛速發展的中國市場以及中國客戶的不同需求，更快、更好為客戶創造價值。”目前，賽默飛世爾中國技術中心會聚了十多位科研人員，將主要服務于醫藥、生物科技、實驗室診斷、過程與環境監控等行業。

　　近年來，賽默飛世爾科技不斷加快其在中國投資發展的步伐。目前，賽默飛世爾在中國已擁有超過1200名員工和6家生產工廠。2008年，成為科學服務領域唯一獲得“改革開放三十年跨國公司中國貢獻獎”的企業，2009年被《商務周刊》評選為“十大快速成長公司”。

　　關于賽默飛世爾科技

　　賽默飛世爾科技有限公司（Thermo Fisher Scientific Inc.）（紐約證交所代碼：TMO）是全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界變得更健康、更清潔、更安全。公司年度營收達到100億美元，擁 有員工35,000多人，為350,000多家客戶提供服務。這些客戶包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、 大學、研究院和政府機構以及環境與工業過程控制裝備制造商等。該公司借助于 Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 這兩個主要品牌，幫助客戶解決從常規測試到復雜的研發項目中所面臨的各種分析方面的挑戰。Thermo Scientific 能夠為客戶提供一整套包括高端分析儀器、實驗室裝備、軟件、服務、耗材和試劑在內的實驗室工作流程綜合解決方案。Fisher Scientific 則提供了一系列用于衛生保健， 科學研究，以及安全和教育領域的實驗室裝備、化學藥品以及其他用品和服務。賽默飛世爾科技將努力為客戶提供 最為便捷的采購方案，為科研的飛速發展不斷地改進工藝技術，并提升客戶價值，幫助股東提高收益，為員工創造良好的發展空間。欲獲取更多信息，請登陸：www.thermofisher.com（英 文），www.thermo.com.cn（中文）。