流腮因其病毒可擴散到全身多系統、多器官，其中以并發腦膜腦炎最常見，而合并急性胰腺炎比較少見，據國內資料報道，發病率低于10% ，而本組病例中急腮并發急性胰腺炎的發病率達20.6%。我院在2002年共收治29例流腮并多臟器損害患兒，其中合并急性胰腺炎12例，占41.4%，較前比例明顯上升，故應引起臨床醫生的重視。特別是流腮患兒因腮腺導管阻塞，使唾液淀粉酶不能正常排出，經淋巴管進入血液，使血、尿淀粉酶升高，而忽視合并急性胰腺炎的診斷，故易漏診。因此認為在發熱伴胰腺腫大第4～7天出現持續性中上腹疼痛，有或無其他胰腺炎伴隨癥狀，亦應警惕并發急性胰腺炎的可能，及時做血脂肪酶的測定及B超檢查胰腺體積大小，以及早明確診斷與相應的治療。小兒胰腺炎較成人少見，結合本組病例既往均無肝、膽疾病，實驗室檢查已排除上消化道疾患和膽道蛔蟲，且均出現在腮腺腫大期，隨腮腺炎病情好轉而漸趨恢復，故認為發病與流腮有直接關系。本組病例中均為急性水腫型胰腺炎，無1例急性出血壞死型胰腺炎，病情恢復較快，預后良好，且無復發。美國自1967年流腮疫苗獲準使用，使流腮發病率大幅度下降。故在易感兒童中應普遍使用流腮疫苗接種，可減少本病的發病率。