生化工程重點實驗室珀金埃爾默轉化醫學共建實驗室

　　轉化醫學是溝通基礎醫學與臨床醫學之間的橋梁，使實驗室研究成果能夠快速轉化為臨床的診療方案，實現患者、醫者和社會受益最大化。科研機構與企業合作共建實驗室是現今實驗室建設的一種靈活方式。生物谷參加了9月19日在中科院過程所舉辦的生化工程國家重點實驗室-珀金埃爾默轉化醫學工程共建實驗室開幕典禮，并在活動現場進行了采訪。

　　珀金埃爾默探索與分析解決方案(DAS)事業部亞太區總裁金南勳 (Nam-Hoon Kim)先生和生化工程國家重點實驗室主任馬光輝研究員為“轉化醫學工程共建實驗室”揭牌

　　創新是發展的基礎，發現潛在的機遇與挑戰，將是珀金埃爾默今后繼續堅持的發展方向

　　轉化或轉換醫學（TranslationalMedicine）是近兩三年來國際醫學健康領域出現的新概念，同個性化醫學（PersonalizedMedicine）、可預測性醫學等一同構成系統醫學（systemsmedicine，包括系統病理學、系統藥物學、系統診斷與綜合治療等）的體系，建立在基因組遺傳學、組學芯片等系統生物學與技術基礎上的現代醫學，系統科學理論與自動化通訊技術之間的互動密切，從而使科學研究向工程技術應用的產業化過程快速實施，系統科學應用于醫藥學而將導致基礎與臨床之間的距離迅速縮短。

　　“這已經不是珀金埃爾默第一次與國內實驗室共建實驗室了，珀金埃爾默能夠與生化工程國家重點實驗室合作的契機是什么？”當記者這樣問到時，珀金埃爾默DAS事業部亞太區總裁金南勳先生說到“在珀金埃爾默80年的發展歷程中，‘創新’幾乎都是與合作者共同產生的。首先是通過合作與投資加快了合作者的科研步驟，找到新的科學發現、解決新的科學難題；另一方面，也幫助珀金埃爾默在研發產品時不斷修正自己的研發理念，發現潛在的機遇與挑戰。這將是珀金埃爾默今后繼續堅持的發展方向，也是此次與國家生化工程國重實驗室的基礎。” “如今國內轉化醫學實驗室很多，而這次珀金埃爾默與生化工程國家重點實驗室共建的轉化醫學工程實驗室，主要有兩個核心的特點，一是重點體現在‘轉化’、‘工程’，即將實驗室研究工作與臨床有效結合；二是合作實驗室投入了頂尖儀器設備，包括了小動物活體成像、組織成像、細胞成像等，從而必將加速從傳統研究領域到臨床的轉化。”關于共建實驗室的獨特之處和優勢，珀金埃爾默DAS事業部中國區生命科學業務總監嚴潔敏先生同時補充到。

　　活動現場珀金埃爾默DAS事業部中國區生命科學業務總監嚴潔敏先生

　　順利合作是建立在雙方互相信任的基礎上

　　一家是以軍工起家的跨國科技公司，一家是國內首屈一指的轉化醫學重點實驗室，是什么讓二者攜手推動共建了國內目前唯一的轉化醫學與影像開發實驗室。

　　“國家生化工程國重實驗室的職責之一就是把實驗室的研究課題通過不斷的上下游探索和對接，使得這些研究的成果能夠最終轉化成各個行業領域具有應用前景和產業化可能的項目，與轉化醫學的‘轉化’的意義是相同的。” 生化工程國家重點實驗室主任馬光輝研究員談到，“就像嚴先生說的本次共建實驗室的儀器配置非常高大上，同時，我們的專家隊伍更強。今天同時成立的轉化醫學工程專家委員會將對共建實驗室今后的項目和研究方向給予專業指導。委員們在研究方向上是互補的，如，來自醫院的任軍、韓為東教授，有著豐厚的臨床背景；來自高校、科研單位的張強、梁興杰、張曉明、王韞芳教授，都是轉化醫學領域的高端人才；同時，為了實現工程、轉化的目的，委員會里還有來自企業的專家。這些人才聚集起來，將會產生一定的化學反應，逐步形成一個有機、完整的轉化醫學群體，不僅會使群體內相互受益，更通過每年定期的學術活動，讓更多的人受益。這也是共建實驗室最重要的一點。”

　　不斷創新，將更新、更好的服務帶到中國是珀金埃爾默的“中國戰略”

　　2017年正是珀金埃爾默成立80周年，也是新品大爆發的年份，在這一年，珀金埃爾默陸續推出眾多產品，在記者談到未來珀金埃爾默的“中國戰略”時，珀金埃爾默DAS事業部中國區生命科學業務總監嚴潔敏先生說到，“中國市場一直是近年來珀金埃爾默重點關注的方向，同時也是全球快速增長的區域，在這一塊，我們每年至少花費5%的營業額用于產品和技術的創新，在中國我們不斷投資擴大團隊，同時我們也一直尋求加強與中國頂尖科學家與實驗室的合作，珀金埃爾默現在以及未來要做的不單單是把產品賣到中國，我們期待未來有更多產品從研發到生產都能在中國”。

　　開幕典禮結束后，在工作人員的帶領下，與會者參觀了轉化醫學工程共建實驗室