英媒:中國解決水荒南水北調還不夠

　　英國《經濟學家》最新一期文章，原題：中國的水問題，孤注一擲的措施中國歷代皇帝都將治水視為重要的治國方略之一，他們曾傾舉國之力修建京杭大運河等大型工程。如今中共領導人也在延續這種激情，中國修建的大型水壩數量相當于其他各國的總和。

　　斥資超500億美元的南水北調工程能夠解決一個嚴峻問題：水資源缺乏。盡管中國南方草木繁盛且遍布湖泊，但擁有半數人口和多數農田的北方更像是一片沙漠。國際有關用水緊張的定義為每人每年可用水1000立方米，但中國北方人均水資源尚不及該值的1/5。由于中國的水源正在消失，缺水狀況正在惡化。上世紀50年代，中國曾有5萬條流域面積達100平方公里或以上的河流，如今減少至2.3萬條。中國已喪失2.7萬條河流，大多是由于工農業濫用土地所致。

　　中國顯然需要付諸行動，但不僅僅是南水北調工程。除巨大成本外，該工程還會造成不可恢復的環境破壞。建大壩或河水分流僅能解決供給：通過截流增加可用水資源或將水源從一條河流引入另一條。

　　政府最好能關注需求問題，減少水消耗以更好地利用有限的水源供給。中國大多數城市的水價都過于便宜，為歐洲的1/10。這種錯誤定價正導致浪費。工業用水回收利用過少，而農業則浪費太多。更高的水價將使農業和工廠的成本上升，但這總比花費巨資在全國范圍內調水更為劃算。此外，中國也應在關注缺水問題的基礎上重新制定發展規劃。中國正在戈壁灘上打造多個百萬人口大城市并無意義。政府應在缺水地區停止刺激用水需求。

　　中國還應對污染者予以罰款。據國土資源部介紹，中國北方的半數地下水源被嚴重污染，已不適宜人們洗浴，遑論飲用，而且某些水源因有毒物質過多甚至不能用于農田灌溉。減少污染不僅將提高中國民眾的健康水平，還能取得好于建造任何數量蓄水大壩的效果。