暴雨傾城韓首爾市傾力打造水循環利用系統

　　水資源問題目前已經成為世界各國日益關注的課題，韓國也不例外。近年來，韓國年度降水量波動幅度越來越大，受地域和氣候影響水資源分布也極不均勻。所以，如何讓水資源循環起來，保證有限的降水得到充分利用成為韓國政府和民間積極討論的話題。

　　首爾市作為韓國全國的中心地，在水資源循環利用方面先行一步。首爾市政府為將首爾市打造成“水循環城市”，率先從自身做起，在市屬公共設施上安裝水循環利用系統。

　　以身作則 減少資源浪費

　　首爾市的道路、停車場及建筑物一般采用水泥混凝土建設，因此雨水難以順利滲入地下，結果造成了很多問題。有鑒于此，首爾市決定逐步推行水循環利用計劃，以解決蓄水問題。

　　為了起到表率作用，首爾市政府于新辦公樓修建期間在位于市政府辦公樓前面的首爾廣場地下安裝了規模為437立方米的蓄水池。同時，首爾市政府新辦公樓與首爾圖書館(鄰近首爾市政府)安裝了規模為415立方米的蓄雨設施，以及日均可處理150立方米水的污水處理與再利用設施。

　　目前，通過設計和工程方面的努力，首爾市政府新辦公樓已經成為世界上最早引進并運作水循環利用系統的首府級政府辦公樓。通過水循環利用系統收集的雨水被用于首爾市政府辦公樓洗手間的沖水和辦公樓周邊花草樹木的灌溉。

　　市屬建筑 緊跟政府腳步

　　市政府辦公樓安裝水循環利用系統后，首爾市政府還將要在水循環利用中心、東大門設計廣場(DDP)和麻谷地區等首爾市管轄的10個公共建筑大樓安裝雨水蓄水池、特殊地磚等可循環利用雨水的雨水管理設施。

　　2013年初，首爾市政府在首爾市立大學學生館等4幢大樓安裝了規模達120立方米的雨水利用設施。5月份，首爾市政府在政府西小門辦公樓蓋了可儲蓄雨水的“藍屋頂”，還在首爾市立美術館主樓試點建設規模為5立方米蓄水池。

　　目前，將會成為首爾市新地標的東大門設計廣場正在安裝規模達1300立方米的大容量雨水利用設施和日均處理200立方米生活污水的污水處理與再利用設施。首爾市政府方面介紹說，經過處理的污水和集聚的雨水被用于洗手間沖水、周邊道路清洗和花草樹木灌溉，盡量避免雨水直接流到外部。

　　首爾市市屬機構中浪水循環利用中心、城東道路事業所及西部道路事業所等單位也在積極引進適合自身實際的水循環利用設施。首爾市中浪水循環利用中心已經在人行道與停車場(規模約達600平方米)上鋪設可吸收雨水的特殊地磚，今后其他停車場和建筑樓也將分階段安裝水循環設施，以有效管理雨水。

　　首爾市城東道路事業所的辦公樓則安裝規模為50立方米的雨水利用設施，以實現將雨水儲蓄后再利用的目標。這些水將被用于道路清洗、辦公樓周邊花草樹木的灌溉等。首爾市西部道路事業所的辦公樓也要引進規模為39立方米的雨水利用設施，將儲蓄的雨水用于道路設施或隧道內部清洗等，以節約用水。

　　首爾市最后一塊未開發地區——江西區麻谷地區也正在水循環利用方面下工夫。麻谷地區的公園、道路及路邊綠地進行“透水鋪磚”工程，正在施工中的小區也計劃安裝規模為60立方米的雨水利用設施。西南水循環利用中心則正在推進將經處理后直接排掉的污廢水重新處理成凈水后再供應的項目。

　　齊頭并進 各區自主節水

　　首爾市政府在加強市屬公共設施節水工作的同時，還向市內各區提供了補貼政策，以鼓勵其根據自身具體情況推行適當的雨水管理項目。

　　目前，首爾市政府給出的節水補貼政策是：恩平、道峰、蘆院、冠岳及衿川等五個區建設政府辦公樓或文化中心等公共設施時若引進水循環利用系統，每個項目可得到50%的市政府補貼。已經提上日程的節水具體項目有：恩平區峰山都市自然公園的雨水蓄水池(150立方米)項目、道峰區Dooly博物館的雨水蓄水池(90立方米)項目;蘆院區環保中心的雨水利用設施項目;冠岳區中央洞復合辦公樓的雨水蓄水池項目;衿川區雨水抽水泵項目等。

　　首爾市水管理政策官表示，盡管會多花點時間，但為了降低財政負擔，將按照現有設施維修期，分階段、循序漸進地引進水循環利用設施。今后新推行的事業項目或新建的公共設施也要首先考慮引進水循環利用設施。除了引進設施外，還要盡量降低水泥混凝土路面的不透水率，將首爾市打造成真正的水循環可持續發展城市。