ABSCIEX公司2011年展望：一心一意共贏未來

　　寒暑交迭，萬象更新，倏然間2010年已漸漸走遠，新的一年我們心中充滿期待與激情。值此新春之際，AB SCIEX公司真誠地向給予我們關懷的廣大用戶和網友致以新年的問候!

　　作為有強大創新能力和市場領導力的全球質譜技術領導者AB SCIEX公司，在大家的關愛與支持中走過了成為獨立運營公司的第一個年頭，在這個時刻，我們愿與大家共同回顧在過去一年中我們取得的成績并展望新的一年中我們即將邁開的步伐。

　　回顧 2010：

　　2010年1月30日，擁有近三十年的創新傳統和市場領導地位的質譜公司AB SCIEX宣布成為美國丹納赫集團(Danaher Corporation)旗下的又一新公司，作為集團子公司正式獨立運營。在美國丹納赫集團全球多元化產品構架之下，AB SCIEX公司正在迎來新的突破與發展。目前的AB SCIEX公司真正是集研發、制造、營銷、服務、技術支持于一體的質譜技術公司。

　　2010年2月，AB SCIEX公司全資收購世界上微分離系統技術的領導者Eksigent公司，使其納升級液相與質譜有了更完美的結合。

　　2010年4月，AB SCIEX公司亞太應用支持中心在上海正式成立，其功能包括：展示最先進的AB SCIEX公司質譜系列產品;儀器/實驗室設施演示和樣品分析;全面和系統的用戶培訓體系;區域內應對突發事件的應用方法開發;現場和遠程網絡支持;與行業內領導者進行高水平合作等。

　　2010年5月，在美國第58屆質譜年會上AB SCIEX公司高調亮相，推出了全球首創的最新質譜系統Triple TOF? 5600;并于8月在中國上海、北京分別召開了Triple TOF? 5600新產品發布會，此最新質譜技術是集高準確質量數、高分辨率、高掃描速率、高靈敏度于一體的質譜系統，很好地解決了以前單一質譜系統在定量和定性方面的不足，同時也得到了中國質譜業界專家的一直好評。

　　在其它方面的亮點有：2009年底，中國各級出入境檢驗檢疫局一次性購進40臺AB SCIEX公司的高端質譜儀，2010年AB SCIEX公司中國公司組織專門團隊負責從貨物運輸、安裝調試、驗收到儀器的技術培訓等多個環節，圓滿高質量地完成了這40臺質譜系統的所有工作并順利地交付用戶使用，同時也得到了用戶的好評;積極支持中國政府科學發展計劃，包括全國蛋白組研究平臺建立、海洋蛋白質組和毒素研究、中國中草藥現代化計劃、中國創制新藥計劃、農業部食品安全計劃等;支持民營企業科學發展計劃，包括藥物檢測和外包研發計劃、華大基因蛋白組定量計劃等。

　　AB SCIEX公司在高端質譜方面的銷售量全球第一，更值得驕傲的是2010年AB SCIEX公司在中國質譜市場的業績領跑公司全球業績。

　　展望2011：

　　AB SICEX公司在2010年中取得的成績與中國質譜界的新老客戶們對我們的信任和認可是分不開的。展望2011年，AB SCIEX公司將進一步加大在中國質譜市場的投入，為中國經濟騰飛作出自己的貢獻，AB SCIEX公司今年計劃將在北京建立一個應用支持中心，以滿足中國不斷擴大的質譜市場的需要，公司的人才團隊規模也將進一步擴大。

　　AB SCIEX公司作為全球質譜技術的領導者，技術創新是公司的立足之本，展望2011年，公司將會推出更加性能優異的質譜產品，以滿足中國科學家的需要。

　　AB SCIEX公司作為單一實體，對進一步調整市場目標、方向和執行創造了一個難能可貴的機會。同時，借助 Danaher 集團在質量改進及持續創新方面的突出專長，AB SCIEX公司將能更好地立足于為您帶來創新的解決方案和服務，并通過世界一流的科學和技術改善人們的生活。

　　我們對未來充滿信心。請放心，我們將以更高水平的卓越服務，為您的科技工作助力，絕不會辜負廣大用戶對我們的期望。讓我們共贏在2011!