Agilent在Pittcon展覽會上發布產品，宣傳整合后新公司

推出離子阱 GC/MS、LC 智能化系統模擬技術、用于多個品牌的 GC 消耗品、快速制備純化系統 和低熱容 GC 等產品

　　2011 年 3 月 15日，北京 — 在收購瓦里安公司后的第一次 Pittcon 展覽會上，安捷倫科技公司（紐約證交所：A）今日談及新擴建的公司的協同作用，并推出下列產品和資源：

• 240 和 220 離子阱 GC/MS 系統，將多個電離和掃描模式與強大的 7890A GC 完美結合。
• Agilent 1290 UHPLC 智能化系統模擬技術，方便儀器間的方法轉換。
• CrossLab 消耗品套裝，為知名品牌的氣相色譜儀提供高質量的消耗品。
• 971 快速純化系統，能夠對新合成的化合物進行快速、簡單以及可靠的純化。
• 第二代低熱容氣相色譜系統，將更快速的循環與標準數據系統軟件的便利性完美結合。
• 《基本色譜和光譜產品目錄 2011-2012 版》比上一版內容多出 50%。

　　安捷倫還重點介紹了最近收購了 A2 Technologies 后，將傅立葉變換紅外技術也加入到光譜產品中。光譜產品是瓦里安收購中的重要方面，而用于石化、環境、宇航、藝術品保存、科研和地球科學分析的 A2 儀器很適合安捷倫光譜產品。

　　安捷倫化學分析事業部總裁 Mike McMullen 說道：“在第一季度，對于我們新擴展的消耗品產品、真空產品和分子光譜系統的強烈需求很好地填充了安捷倫傳統產品線的自然增長。發展勢頭勢不可擋，我們正在兌現瓦里安的承諾。”

　　安捷倫生命科學事業部總裁 Nick Roelofs 博士說：“新增產品比如 NMR 是合并后公司的重要戰略組成部分。例如，NMR 經常與質譜儀聯用來鑒定結構。我們將繼續投資，推動這些互補技術的發展，并致力于為高速增長的市場提供優質服務。”

　　安捷倫 GC/MS 產品線增加離子阱質譜儀

　　安捷倫推出 240 和 220 離子阱 GC/MS 系統，結合了離子阱質譜儀的靈活性（多個電離和掃描模式）以及 Agilent 7890A 氣相色譜儀的強大性能。Agilent 240 離子阱質譜儀在全掃描模式下檢測限可達到亞皮克級，能夠在較寬的濃度范圍內實現可靠的定量和定性。

　　該儀器還具有 MS/MS 和 MSn 的能力，可降低基質影響，提供詳細的結構數據。EI、CI 和 MS/MS 可以在同一樣品分析運行中操作，可為復雜基質分析提供極佳的靈敏度。應用范圍包括環境和材料測試、食品質量和安全檢測，以及政府和科研實驗室進行的廣泛的研究和常規分析。

　　Agilent 220 離子阱質譜儀可以滿足需要具有電離和掃描模式的靈活性同時價格適中的 GC/MS 的實驗室。例如教學實驗室，以及需要強大的操作性能進行高通量、常規測試（如規定的地下水、廢水或揮發性有機物分析）的實驗室。用戶可先購買 EI，然后根據需要輕松升級到 CI 或 MS/MS。

　　模擬其他液相色譜系統的技術

　　安捷倫在 Pittcon 2011 上推出 1290 Infinity UHPLC 的智能化系統模擬技術（Intelligent System Emulation Technology，ISET)。該技術借助 1290 Infinity 較寬的工作范圍以及一流的精度與性能來模擬其他系統，實現不同品牌的液相色譜之間方法的無縫轉換。

　　也就是說，它使得 Agilent 1290 Infinity 成為世界上首個真正通用的商用液相色譜系統，它可以運行其他高效和超高效液相色譜方法，并能提供與原儀器或原方法完全相同的色譜結果。

　　這對于許多需要在使用不同液相色譜系統的部門或地點之間轉換 LC 方法的實驗室來說尤為重要。要了解更多信息，請訪問：http://www.agilent.com/chem/1290:cn 。

　　支持其他品牌氣相色譜的消耗品

　　安捷倫還推出了 Agilent CrossLab 備件產品系列，為其他品牌的氣相色譜系統提供高質量的消耗品，提高實驗室的生產率和業績，并可藉一站式購買減輕行政負擔。

　　安捷倫CrossLab 系列將會不斷推出更多的相關產品，適用于其他品牌的氣相色譜儀，如布魯克（包括先前的瓦里安產品）、珀金埃爾默、島津以及賽默飛世爾科技。

　　該消耗品系列包括針對活性化合物的安捷倫創新性超高惰性進樣口襯管、等離子體處理過的不粘進樣口 O 型圈和隔墊、自動進樣器進樣針、自動進樣器樣品瓶、毛細管柱密封墊和柱螺母等。

　　要了解更多信息，請訪問：www.agilent.com/chem/crosslab:cn 。

　　快速純化新合成化合物的系統

　　此外，安捷倫還推出了 Agilent 971-FP 快速純化系統，這是一款為藥物化學師量身打造的個人快速色譜儀，能夠對新合成的化合物進行快速、簡單以及可靠的純化。

　　該儀器具有新的軟件界面，操作簡單方便，用于跟蹤樣品。“Guide Me” 向導簡化了設置，還免去了大量沉悶的方法開發。“Six-Clicks”觸摸屏對話框進一步提高了分離的便利性，以前繁瑣的步驟如今變得簡單異常。

　　Agilent 971-FP 系統能夠在數分鐘內提純毫克級到幾十克的目標化合物，獲得最高的回收率與純度。

　　要了解更多信息，請訪問：www.agilent.com/chem/flash:cn 。

　　用于氣相色譜的第二代低熱容系統

　　安捷倫還推出了用于氣相色譜的 Agilent LTM 系列 II 系統，這是第二代低熱容ZL技術，使用更快的色譜柱加熱/冷卻循環大大提高樣品通量。

　　LTM 系列 II 系統可以利用標準安捷倫色譜數據系統軟件，使用戶能夠將通量更高的 LTM 技術無縫集成到他們的實驗室工作流程中。

　　Agilent LTM 系列 II 系統可與以性能強大而聞名的 Agilent 7890A GC 聯用。與使用傳統氣相色譜柱溫箱的 7890A 不同，此系統的色譜柱被加熱元件和溫度傳感器包裹，程序升溫速率與降溫速度都將顯著加快。

　　要了解更多信息，請訪問：www.agilent.com/chem/GC:cn 。

　　擴展的色譜和光譜產品目錄

　　《基本色譜和光譜產品目錄 2011-2012 版》共計 1,344 頁，比上一版內容多出 50%。它是安捷倫收購瓦里安公司以來第一本包含色譜柱及其他消耗品的產品目錄。

　　除了 Agilent J&W 氣相色譜柱、ZORBAX 液相色譜柱和 Poroshell 液相色譜柱以外，該版目錄還包括 Bond Elut 固相萃取、Captiva 過濾、氣相和液相專用色譜柱、GPC/SEC 凝膠色譜柱及標準品、快速色譜產品、以及原子和分子光譜消耗品的詳細信息。

　　可登錄 www.agilent.com/chem/reserve免費預訂《安捷倫基本色譜和光譜產品目錄 2011-2012 版》。

　　頂空進樣器

　　安捷倫還展示了在二月份推出的氣相色譜 7697A 頂空進樣器。全新設計使得用戶能夠將幾乎任何樣品基質中的揮發物自動進樣到 GC 或 GC/MS。其結構與市場領先的 7890A GC 和 7693A ALS 產品線相似，目標是提供市場上最佳的色譜結果。111 個樣品瓶容量適用于大體積序列。

　　自動樣品制備

　　此外，安捷倫還展示了最近推出的 7696 樣品制備工作臺，這是一種用于自動制備分析樣品的儀器。除了自動化帶來的生產率提高以外，與手動制備方法相比，7696 工作臺消耗的試劑量更少、產生的廢液更少，除樣品瓶外無需使用其他玻璃容器，從而可以降低每次樣品制備的成本。7696 工作臺可與液相色譜和氣相色譜工作流程兼容。

　　關于安捷倫科技

　　安捷倫科技公司（紐約證交所：A）是全球領先的測量公司，同時也是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者。公司的 18500 名員工為 100 多個國家的客戶提供服務。在 2010 財政年度，安捷倫的業務凈收入為 54 億美元。要了解安捷倫科技的信息，請訪問：www.agilent.com.cn。