國際物理奧林匹克競賽落幕美兩華裔摘雙金

　　據美國《世界日報》報道，在剛結束的第40屆國際物理奧林匹克競賽上，來自美國佛利蒙米慎高中(Mission San Jose High School)的兩名華裔學生再創佳績。12年級學生毛玉羚(Marianna Mao)和10年級學生劉博維(Bowei Liu)雙雙摘金，再顯華裔學子驕人學業成就。

　　本次國際物理奧林匹克競賽11日至20日在墨西哥舉行。美國隊五名選手中，米慎高中華裔就占了兩名。毛玉羚和劉博維首次參加這項國際中學生物理最高水平競賽就雙雙摘金。

　　毛玉羚已在今年夏天高中畢業，即將在秋季進入哈佛大學攻讀物理專業。國際物理奧林匹克競賽的金牌，為她的高中生涯畫上圓滿的句號。

　　在競賽中，選手要在五小時內完成三道理論題，另外五小時完成兩道實驗題。毛玉羚和劉博維均表示，競賽題目非常有挑戰性，例如，一道實驗題要求選手用所提供的設備，獨立測試紅激光的波長和頻率。

　　毛玉羚在今年稍早曾入圍英特爾科學獎決賽。她表示，相比之下，物理奧林匹克競賽更有挑戰性，需要進行大量準備，不斷地做練習題。她還覺得，物理奧林匹克競賽比她兩年前參加過的數學奧林匹克競賽更難一些。

　　作為美國隊唯一女生，毛玉羚表示并未感到壓力，她并指出，在學習科學方面，男生和女生并沒有什么不同。她從10年級開始對物理產生興趣，在學習過程中得到老師和同學的許多幫助，對她的成就有重要作用。

　　即將升入11年級的劉博維生于北京，兩歲時隨父母移居美國。他表示，對于自己通過層層選拔進入美國代表隊，并最終在國際奧林匹克物理競賽獲得金牌，感到非常興奮。他指出，這次物理競賽的題目非常有挑戰性，他對于自己的表現感到滿意。

　　劉博維說，物理和數學都是他喜愛的科目，具有科學背景的父親給他不少幫助。劉博維還是加州青年交響樂團的小提琴手。對于未來上大學的目標，劉博維表示還沒有明確的計劃。