島津和IndigoBioSystem合作將ASCENT?應用于超高速質譜平臺

——利用自動化的解決方案解析臨床數據、加快LC-MS/MS工作流程僅僅用于科研，不用于診斷過程

　　2014年6月16日，馬里蘭州，哥倫比亞—島津和Indigo BioSystem今天宣布了一項質譜市場解決方案的合作開發項目，該項目旨在簡化并加速臨床研究、法醫毒理學和新藥開發等應用方面的臨床數據的采集和審查。

　　根據協議的條款，島津將其超高速質譜平臺與Indigo BioSystems的專家系統軟件相結合。ASCENTTM 臨床分析軟件是一種全面的、強大的數據分析套件，它能夠解釋來自儀器的可視化數據并自動審查存在不確定結果的數據。能夠快速的傳遞結果，并保證結果的一致性與可靠性。

　　ASCENT能夠自動分析、報告正確的數據，并標記專業審查的異常值，以此來為科學家提供支持。ASCENT?通過自動選擇峰值和峰面積擬合加速樣品分析。ASCENT還包括特異性分析質量的保證規則，能夠為峰值的質量自動測試。ASCENT使用網絡瀏覽器接口進行操作，無需在電腦上安裝軟件來進行定量分析。

　　島津科學儀器研發部門主管Patrick Armstrong說道，“Indigo BioSystems這個高通量、自動化的數據分析工具是非常先進的，有著一系列令人印象深刻的先進功能，大大地簡化了臨床實驗室的工作流程”，“我們很高興能與Indigo一起合作，在島津超高速質譜平臺上發揮ASCENT?工具的強大功能。”他補充道。

　　Indigo BioSystems公司CEO Randall Julian博士說道，“我們與島津的合作，將直接帶來超高速LC/MS/MS和我們的ASCENT自動分析軟件功能的緊密集成。這種合作使得生產型實驗室能夠擁有最高的效率、卓越的品質和快速的轉換周期。島津儀器與ASCENT軟件的結合，創造了一個高通量、智能化的生產系統。”

　　聯系方式：Kevin McLaughlin，資深市場營銷協調員，島津科學儀器410-381-1227, x1861； kgmclaughlin@shimadzu.com

　　關于日本島津公司

　　島津公司成立于1875年，是先進科技開發的市場領導者，在用科學技術奉獻社會的基礎上，擁有著輝煌的創新歷史。島津在六大洲維持著一個集合銷售、服務、技術支持和應用中心的全球性服務網絡，并與分布在100多個國家許多訓練有素的分銷商建立了長期的關系。欲了解更多信息，請訪問www.shimadzu.com。

　　關于Indigo BioSystem公司

　　Indigo BioSystem為臨床診斷參考實驗室和生命科學市場提供自動化的數據分析、數據管理和數據集成解決方案。Indigo的工具提供給臨床和制藥行業分析和交流的能力，這允許他人在全面質量管理協議下在世界各地進行復雜實驗。