Merck170億美元收購SigmaAldrich拓展北美和亞洲業務

　     ［導語］德國制藥與化工巨頭默克(Merck KGaA)周一宣布，以170億美元收購西格瑪奧德里奇公司（Sigma-Aldrich），以此來擴展其在北美的業務和開拓亞洲市場。預計二者在2015年年中完成全部交易。

　　北京時間9月22日晚間消息，德國制藥與化工巨頭默克集團(Merck KGaA)周一宣布，已同意以170億美元現金收購美國西格瑪奧德里奇公司公司Sigma-Aldrich(SIAL)，以此來擴展其在北美的業務和開拓亞洲市場，這將是該公司歷史上最大的一起收購。值得一提的是，1668年成立的默克公司大部分股份依然在公司創始人后代手中。

　　Sigma公司坐落在美國密蘇里州圣路易斯，在全球擁有超過9000名員工，是全球最大的生命科學領域專業化學制造商之一。西格瑪公司能夠為全球實驗室和研究機構提供30萬種的試劑和耗材，從液晶、顏料到動物實驗中使用的DNA鏈和化學品；為輝瑞和諾華制藥等大型制藥集團提供諸如細胞培養基質等實驗室材料；為科技業和食品檢驗提供化學品；為政府和商業研究機構提供化學品和實驗室設備。2013年營收達27億美元。該公司表示，其董事會已批準了此項交易，在獲得監管機構批準后，預計交易將于明年完成。

　　以抗癌藥物西妥昔單抗聞名的默克公司將以每股140美元收購Sigma-Aldrich，較一個月收盤均價溢價36%，比9月19日（上周五）最新收盤價102.37美元也高出37%。默克表示在完成收購之后，公司在未來三年內將節約成本約3.4億美元。此次交易在西格瑪奧德里奇公司董事會獲得一致性通過，預計二者在2015年年中完成全部交易。去年默克公司斥資26以美元收購了英國的專業化學制造商AZ Electronic Materials。

　　分析師認為默克近兩年的舉動暗示公司方向正在逐漸從制藥領域轉向化學領域的研發。自2003年以來，默克在藥物方面進展有限，未能獲得任何一項重大新藥的突破。

　　默克公司執行委員會主席Karl-Ludwig Kley高度評價了此次交易。他說，“默克和西格瑪是兩家在制藥行業頗具聲譽的公司，二者的結合能夠為全球的客戶，制藥公司，生物公司以及診斷和檢驗實驗室提供更為豐富多樣的產品和服務。”

　　在實驗室材料業務整合之后，將在北美和亞洲市場增強影響力，與賽默飛(Thermo Fisher Scientific) 這樣的全球企業抗衡。該交易將立即提升調整后的每股盈余(EPS)。

　　**創紀錄的步伐**

　　并購消息出爐后，默克股票最初轉跌，后來收高4.3%至72.63歐元，而歐洲化學類股指數 走低0.2%。

　　默克希望該并購結束后，通過精簡制造、行政和研發部門等舉措，能在三年內每年產生2.6億歐元(3.34億美元)的協同效應。該公司還稱要判斷是否裁員還為時尚早。該交易資金來自約20億歐元的現金儲備和新發債務

德國默克簡介

　　默克集團（Merck KGaA）創建于1668年，擁有約350年歷史，總部位于德國達姆施塔特市（Darmstadt），該集團主要致力于創新型制藥、生命科學以及前沿功能材料技術， 并以技術為驅動力，為患者和客戶創造價值。截止2012年，默克在全球67個國家和地區擁有154個分支機構，以及38,000名員工，集團2012年的總收入為111.73億歐元。默克在美國和加拿大使用EMD品牌，EMD代表達姆施塔特伊曼紐爾默克，意即Emanuel Merck Darmstadt。

　　在中國，默克主要從事制藥、生命科學和化工業務，并為客戶提供從創新型的處方類藥品、非處方類藥品到生命科學領域的解決方案，工業用途的效果顏料和化學品。默克的業務主要分為四大分支：默克雪蘭諾業務分支、消費者保健業務分支、默克密理博業務分支、功能性材料業務分支。

　　該集團的全球業務由德國總公司統籌管理，已于1995年在法蘭克福證交所上市，在2007年被列入DAX指數公司。集團約70%的總資本由默克家族通過 E. Merck OHG 公司所持有，其余30% 則由股東所持有。

西格瑪奧德里奇公司簡介

　　美國Sigma-Aldrich公司（美國西格瑪奧德里奇公司）是一家致力于生命科學與化學領域的高科技跨國公司，是世界上最大的化學/生物試劑生產商和供應商，也是全球數以百萬計的科學家和技術人員的實驗伙伴。其生物化學、有機化學試劑及試劑盒，廣泛應用于基因組、蛋白質組研究、生物科技、藥業、疾病診斷和化工生產，產品數量超過120,000種。

　　美國Sigma-Aldrich公司在全球35個國家設立了分公司或辦事處，并在9個國家設立了31個生產基地，全球員工9000余人。公司致力于提供高精尖的科學技術與產品，以卓越的品質以及優質的服務，加速研究者的成功步伐。