寧大教授獲首屆“優秀中青年翻譯工作者”稱號
近日,由中國外文局指導、中國翻譯協會主辦、湖南師范大學承辦的2024中國翻譯協會年會在湖南長沙舉辦。年會公布了2024年中國翻譯協會評選表彰評審結果,寧波大學外國語學院教授辛紅娟榮獲2024年中國翻譯協會“優秀中青年翻譯工作者”稱號。辛紅娟 受訪者供圖據介紹,辛紅娟長期致力于外國文學經典譯介與中國文化典籍海外傳播,主持國際合作交流項目、國家社科基金項目、教育部社科基金項目等國家級、省部級教學、科研課題30余項,獲省級哲學社會科學獎、“首屆英華學術/翻譯獎”等各類科研獎近20項。發表高水平學術論文100余篇,出版學術論、譯、編著近40部,中英文學、文化互譯作品達350余萬字。 自1996年獲湖南省青年翻譯大獎賽三等獎、出版首部個人文學譯作以來,辛紅娟秉承為國內讀者引介英美文學經典、為西方讀者介紹中國文學文化信念,矢志不移開展口筆譯實踐,切實為推動中外文明互鑒貢獻自身的智識。近30年來,她出版文學、文化譯作近20部,部分譯作重印次數......閱讀全文
跟隨李蘭娟院士“紅區”查房
像過去的18天來一樣,李蘭娟院士上午8時30分準時抵達武漢大學人民醫院東院國家醫療隊指揮中心,準備查房。這一次,中新社多媒體記者獲準獨家跟隨李蘭娟見證全程。 自2日凌晨率醫療隊抵漢,中國工程院院士、國家衛健委高級別專家組成員李蘭娟開啟固定作息模式:赴東院與其他醫院會診、回駐點撰寫文字材料及遠程
西南大學崔紅娟在腫瘤生物學研究領域取得重要進展
家蠶基因組生物學國家重點實驗室干細胞與轉化研究方向在西南大學崔紅娟教授的帶領下,以干細胞生物學為依托,近期在腫瘤生物學及其家蠶疾病模型研究等方面取得了一系列最新研究進展。 近日,團隊最新研究成果發表在神經腫瘤學領域頂級期刊Neuro-Oncology (IF=7.79) (DOI: 10.10
專訪:國家家蠶基因組重點實驗室崔紅娟教授
——高創匯專訪:國家家蠶基因組重點實驗室崔紅娟教授 在得知崔教授和她的團隊最新成果在Nature 子刊《Oncogene》上發表后,高創匯新聞中心立即聯系了國家家蠶基因組重點實驗室的崔紅娟教授進行深入訪問。 模式家蠶攻堅腫瘤難題,表觀遺傳引領科研潮流 由崔紅娟教授帶領的團隊已經在學術上取
寧大教授獲首屆“優秀中青年翻譯工作者”稱號
近日,由中國外文局指導、中國翻譯協會主辦、湖南師范大學承辦的2024中國翻譯協會年會在湖南長沙舉辦。年會公布了2024年中國翻譯協會評選表彰評審結果,寧波大學外國語學院教授辛紅娟榮獲2024年中國翻譯協會“優秀中青年翻譯工作者”稱號。辛紅娟 受訪者供圖據介紹,辛紅娟長期致力于外國文學經典譯介與中國文
馮曉娟的道路自信
編者按:“我高中三年都離開父母,很多事情沒辦法第一時間找他們商量,就得自己拿決定。”馮曉娟說,“把人逼到一個地方,必須得成長的時候,就成長起來了。”從15歲獨自到上海讀書時起,馮曉娟就開始在自己的世界里獨當一面了。18歲的她考入北京大學,22歲前往加拿大讀研,28歲到美國做博士后,29歲又赴瑞士繼續
陳竺、陳賽娟最新PNAS文章
來自上海交通大學醫學院,瑞金醫院等處的研究人員發表了題為“Conditional knockin of Dnmt3a R878H initiates acute myeloid leukemia with mTOR pathway involvement”的文章,分析了DNMT3A最常見的突變形
陳竺、陳賽娟最新PNAS文章
來自上海交通大學醫學院,瑞金醫院等處的研究人員發表了題為“Conditional knockin of Dnmt3a R878H initiates acute myeloid leukemia with mTOR pathway involvement”的文章,分析了DNMT3A最常見的突變形
陳竺、陳賽娟最新PNAS文章
來自上海交通大學醫學院,瑞金醫院等處的研究人員發表了題為“Conditional knockin of Dnmt3a R878H initiates acute myeloid leukemia with mTOR pathway involvement”的文章,分析了DNMT3A最常見的突變形
關于頭孢呋辛及頭孢呋辛酯的簡介
頭孢呋辛及頭孢呋辛酯(Cefuroxime sodium;Cefuroxime axetil)頭孢呋辛酯為頭孢呋辛的醋乙酯化物,口服易吸收在腸系膜和血液中受酯酶作用,分解生成頭孢呋辛,餐后服藥吸收較佳。具第二代頭孢菌素的抗菌特性。
陳賽娟院士:確保基本藥物臨床使用
自我國實施基本藥物制度以來,臨床實踐中仍存在著普遍的基本藥物短缺現象。全國政協委員、中國工程院院士陳賽娟建議,須加強頂層設計,確保國家基本藥物臨床使用。 陳賽娟指出,國家基本藥物應屬于公共物品范疇,政府對其供給應該體現政府責任,應該在原則上明確這類藥品不可以出現短缺。但實際上很多基本藥物,尤其
陳賽娟院士研究組最新Blood文章
上海交通大學醫學院瑞金醫院的陳賽娟(Saijuan Chen)院士及同事們,近日在Blood雜志上發表了一篇重要的通訊文章,介紹了研究組12年以來,對急性早幼粒細胞白血病(APL)患者砷滯留,和慢性不良反應的隨訪結果。 白血病是目前最致命的癌癥之一,在四十歲以下男性、二十歲以下的女性中,白血病
陳賽娟院士發文聚焦血癌靶向治療
來自上海交通大學附屬瑞金醫院,中科院動物研究所的研究人員發表了題為“Targeted therapy: The new lease on life for acute promyelocytic leukemia, and beyond”的綜述文章,指出靶向治療是治療急性早幼粒細胞白血病
傅雯娟:借鑒國際經驗推動節能環保
第一期中國中青年領導干部赴日本節能環保與經濟發展方式轉變專題培訓班開班式近日在京舉行,中央紀委駐環境保護部紀檢組組長傅雯娟出席會議并代表環境保護部部長周生賢對培訓班的開班表示熱烈祝賀。 傅雯娟指出,今年的中青年領導干部赴日培訓班由中組部、外交部、環境保護部和國家外專局共同舉辦,確定
陳竺、陳賽娟院士最新PNAS文章
上海交通大學的科學家們對骨髓增生異常綜合癥進行了基因組研究,為人們展示了與這種疾病有關的特征性基因組損傷、克隆構型和獨特的腫瘤克隆擴增模式。這項研究于五月二十一日提前發表在美國科學院院刊PNAS雜志的網站上。 這篇論文的通訊作者分別是上海交通大學附屬第六人民醫院的李曉(Xiao Li)、上海交
硫酸長春地辛
性狀本品為白色或類白色的塊狀物或粉末;無臭;有引濕性;遇光或熱易變色。本品在水或甲醇中易溶,在乙醚中幾乎不溶。【鑒別】(1)取本品約0.1mg,加1%硫酸鈰銨的磷酸溶液1滴,即顯紫紅色(2)取含量測定項下的供試品溶液,用水稀釋制成每1ml中約含0.01mg的溶液,照紫外可見分光光度法(通則0401)
磺胺多辛介紹
性狀本品為白色或類白色結晶性粉末;無臭或幾乎無臭;遇光漸變色。本品在丙酮中略溶,在乙醇中微溶,在水中幾乎不溶,在稀鹽酸或氫氧化鈉溶液中易溶。熔點本品的熔點(通則0612)為195~200℃鑒別(1)取本品約0.1g,加水與0.1mol/L氫氧化鈉溶液各3ml,振搖使溶解,濾過,取部分濾液,加硫酸銅試
簡述頭孢呋辛及頭孢呋辛酯的臨床應用
1.頭孢呋辛:肌注、靜注或靜滴方式給藥。成人:一般感染每次0.75g,較重感染每次1.5g,均為每8小時一次。危及生命的重癥,每次1.5g,每6小時一次。 2.預防手術感染:術前1~1.5小時注射1.5g。開放性心臟手術于麻醉前注射1.5g。以后每12小時給藥一次,總量為6g。小兒(3月齡以上
甲基紅試驗
培養基:?? 葡萄糖? 0.5g?? 多價蛋白胨? 0.5g?? 磷酸氫二鉀? 0.5g?? 蒸餾水? 100ml?將上述成分溶于蒸餾水,校更pH為?7.2,分裝,高壓滅菌121℃10min,冷卻備用。?試劑:甲基紅?0.1g溶于95%乙醇?300ml,然后加蒸餾水至500ml。?方法:將待檢菌接種
陳竺陳賽娟院士2013開年PNAS文章
來自中科院上海生科院,上海血液學研究所,上海交大瑞金醫院等處的研究人員發表了題為“Eriocalyxin B ameliorates experimental autoimmune encephalomyelitis by suppressing Th1 and Th17 ce
印娟:與量子“糾纏”的女科學家
2016年8月18日凌晨,青海小城德令哈觀測站,小雨初歇。 印娟透過望遠鏡,在重重疊疊的云縫里捕捉到一點亮光。那正是我國自主研制的世界首顆量子科學實驗衛星“墨子號”。“當時‘墨子號’離開地面將近48小時了,我們第一時間就將地面的信標光覆蓋到它,為它點亮燈塔,打通建立天地鏈路的第一步。”在2
簡述頭孢呋辛及頭孢呋辛酯的適應癥
本藥適用于治療敏感菌或敏感病原體所致的下列感染: 1.呼吸系統感染 如急性咽炎、扁桃體炎、中耳炎、鼻竇炎、急性支氣管炎、慢性支氣管炎急性發作、支氣管擴張合并感染、細菌性肺炎、肺膿腫和術后肺部感染等。 2.泌尿生殖系統感染 如急慢性腎盂腎炎、膀胱炎、盆腔炎、無癥狀性菌尿癥,以及耐青霉素菌株
孟加拉紅(虎紅)瓊脂培養基配方
中文名孟加拉紅(虎紅)瓊脂培養基配方 英文名Rose Bengal Agar用途孟加拉紅(虎紅)瓊脂供霉菌和酵母的計數、分離和培養用標準配方(g/L)? ? 蛋白胨 5g??葡萄糖 10g??磷酸二氫鉀 1g??硫酸鎂 0.5g??瓊脂 15g??孟加拉紅 0.03g??氯霉素 0.1g??最終pH
辛二酸的用途
1. 塑料工業。高分子聚合物合成。2. 用于制備醇酸樹脂、塑料、藥物和染料等。
辛苓片的成分
細辛、黃芩、荊芥、防風、白芷、蒼耳子、黃芪、白術、桂枝、石菖蒲。
辛芩顆粒的成分
細辛、黃芩、蒼耳子、白芷、荊芥、防風、石菖蒲、白術、桂枝、黃芪。
辛芩顆粒的性狀
本品為棕黃色至棕褐色的顆粒,味微甜、微苦。
鹽酸文拉法辛
性狀本品為白色結晶或結晶性粉末;無臭本品在水中易溶,在乙醇中溶解,在乙醚中幾乎不溶,在稀鹽酸中易溶。鑒別(1)取本品約10mg,加枸櫞酸-醋酐試液約0.5ml,搖勻,置沸水浴中加熱數分鐘,即顯血紅色。(2)取本品,加水溶解并稀釋制成每1ml中約含20g的溶液,照紫外-可見分光光度法(通則0401)測
辛芩沖劑的鑒別
取本品5g,加乙醇20ml,水浴中加熱30分鐘,時時振搖,濾過,蒸干, 殘渣加甲醇 2ml使溶解,濾過,濾液作為供試品溶液。另取黃芩甙對照品,加甲醇制成 每 1ml含 1mg的溶液,作為對照品溶液。照薄層色譜法(附錄57頁)試驗,吸取上述兩 種溶液各 5μl ,分別點于同一硅膠G薄層板上
辛苓片的性狀
本品為異性薄膜衣片,除去包衣后呈黃棕色至棕褐色;味微苦。
辛苓片的禁忌
兒童及老年人慎用,孕婦、嬰幼兒及腎功能不全者禁用。